You should cut some of that fuzz out of your ears!
Tu as de la tignasse jusque dans les oreilles?
If the string feels dry, or starts to exhibit discoloration or fuzz out, it's time to wax it again.
Si la corde semble sèche, ou commence à jaunir ou prendre un air pelucheux, c'est qu'elle a de nouveau besoin d'être cirée.
You should cut some of that fuzz out of your ears!
Vous devriez enlever ces cheveux de vos oreilles!
All right, who ever stole my muffin is going to have to get this green fuzz out of my teeth.
Bon. Peu importe qui a volé mon muffin, il va devoir retirer les poils verts entre mes dents.
Finally, many boutique guitar builders such as me are working on reissuing the best Super Fuzz out there...
Enfin, de nombreux fabricants d'effets en petite série comme moi travaillent d'arrache pied pour essayer de vous proposer des effets le plus proches possible de l'originale...
Autres résultats
You'll hear talk that'll singe the fuzz right out of your navel.
Tu vas entendre de quoi te griller les poils du nombril.
Can't you find some freezer fuzz to help out?
Tu pourrais pas trouver un expert en congélation pour nous aider?
However, in some genres played irreducible musicians, fuzz still holds out against overdrive and distortion invaders.
Cependant, dans certains genres d'irréductibles musiciens, la fuzz résiste encore et toujours à l'envahisseur.
Boys spend their entire adolescence tugging on their chin hairs until the peach fuzz fills out into a full beard.
Les garçons passent leur adolescence à attendre que le duvet se transforme en grosse barbe.
My crowdfunding campaign for the Montagne Tremolo and the Dolmen Fuzz is finally out there!
Ma campagne de financement participatif pour le Montagne Tremolo et la Dolmen Fuzz est (enfin) en ligne !
Control pots for volume, tone, fuzz, sub octave and octave up allow you to alter your tones, whilst two footswitches allow you to turn the octave effect on and off and toggle the fuzz effect in and out.
Control pots pour volume, tonalité, fuzz, sub octave et octave vers le haut permet de modifier vos tons, tandis que deux pédales de commande vous permettent d'activer l'effet de l'octave et désactiver et activer/désactiver l'effet fuzz dedans et dehors.
I'm sorry. "the slam van"? Fuzz me out of what?
Pardon, le "bangbus"? Comment ça, me flouter?
And my first clone of the Fuzz Factory sold out for less than 80€.
Et c'est là que mon clone de Fuzz Factory se vendait pour moins de 80€!
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.